UN NOUVEAU PROCONSUL D'ACHAÏE

Le Bas a copie et M. Foueart a commenté (1) une inscription métrique découverte à Mégare et transportée à Egine,qui est ainsi conçue:

[Φ]ωσφορίου Μεγαρηες άριστονόοιο καιχόντες εικόνα λαϊνε'ην στησαν έπ' ευδοκίες,

ουνεκα, πυργώσας πόλιας, κρα,τεραλγί'α θουρο[ν] τευςεν άτάρβητον δήϊον ένναε'τες.

« A Phosporius, doué d'un- esprit excellent, les Mégariens ont fait et érigé cette statue de pierre en souvenir de ses actes de justice, et parce que, ayant fortifié les villes, il a rendu inoffensif pour les habitants l'ennemi impétueux, qui exerce des terribles ravages ».

« Le surnom très rare de Φωσψόοιος, dit M. Foucart, a été porté par L. Aurelius Avinius Symmachus (Orelli n° 1186), qui fut préfet de Rome en 364 et qui remplit plusieurs fonctions importantes. C'est probablement de lui qu'il est question dans cette inscription. Il fut le père de l'écrivain Symmaque. »

L'identification proposée par M. Foucart a été approuvée par M. Dittenberger: « Quae sententia, écrit-il, si non certa, at in summit illius cognominîs raritnte probabilis est)).

En ce qui concerne la rareté extrême du surnom Pliosplio- rius, on ne peut que donner raison à MM. Foucart et Dittenberger. En effet, en dehors des deux textes cités, la dédicace de Mégare et l'inscription romaine de la statue de L. Aurelius Avinius Symmachus, je ne sache pas que ce surnom se soit jamais rencontré. Il est donc bien tentant de confondre les deux