¡¾è©öä ¢¬ÔÀ¢¬¢¬é¨ù¡© 4¨öáƣ È¢¬ÀÇ ÁÖÀç
ÀÌÁ©ª¨ù¡À µî '¨úÇ¢¯¬' Àλçµéµµ Âü¨ù¢ç
È¢¬ÀÇ Á¡ÀÈÄ ÀÌ¢¯Ï¡¾Ô Áö¢¬í âÒÈ¢¬ Áö¨öÃ

ÀÌÀç¢¬í ¢¥ëÅ롤ÉÀÌ 5ÀÏ ÁÖÀçÇÑ Ã©ö ¡¾©ö©ö«È¢¬ÀÇ¢¥Â À¡¾¨ù¢ç¢¯¡© Á¢´¨¬Î À塯üµé¡ÆúÀÇ '¨¬Ò¨¡íÇÑ µ¢¯¡ÆÅ'¢¬¦ »ó¢®ÀûÀ¢¬¡¤Î ¨¬¢¬¢¯©ÁÖ¢¥Â À墬éĄ̀úú¢¥Ù. Àü©ø¯ ÀÏ¡Æý»çÀÇ¢¬¦ Ç¥¢¬íÇ©¬¢¥Ù¡Æ¢® ©öÝ¡¤ÁµÈ ¡¾©ö©ö«À¡×¢¯©ªµéÀÇ Ç¥Á¢´À¨¬ ÀÜ¢Òà ¨úó¨ú٨úî ÀÖ¨úú¢¥Ù. ÀÌ¢¯¢® ÀÌ ¢¥ëÅ롤ÉÀ¨¬ ©øó¢¥ãÀ» ¡ÆÇ©ø¡¿¢¬é¨ù¡© À塯üµéÀ» ¢¥Ùµ¢Ò¢¯¢¥¢¥Ù.
ÇÏÁö¢¬¢¬ ¡Æ©£Àå ¢¯öÄ¢¯È¦¢¬¯ ¨¬»»öÀ» µå¡¤¯©ø»¢¬ç ¡Æ¢ ¨¬Îéø¢¬¦ ¢¥ë»óÀ¢¬¡¤Î ¡Æí¡Æ¡©µµ È¢¬ÀÇ¢¬¦ Ą̀úî¡Æ¬¢¥Ù. ¡¾¨¡¾â¨ú©¬ ¡¾è©öä ÇÑ ÁÙ¡¤Î Á¢®¨öÉÀ» Ǩª¡ÆáÇÏ¢¬é¨ù¡© 4¨öáƣ ¡Æ¢®¡¾îÀÌ ¢¬¢Ò¢ÒóÅ©¡ È¢¬ÀǡƢ® Ą̀úîÁ©ø¢¥Ù.
ÀÌ ¢¥ëÅ롤ÉÀ¨¬ È¢¬ÀÇ ÃÊ©öÝ ¨ú󡾨ù¢¯¢® ¢¯ôÀ¨ö¡¾â¡Æ¢® ¡Æ¢®µ©¡Ç©¬¢¥Ù. ¡¾©ö©ö«À¡×¢¯©ªµéÀ» ÇâǨª "¢¯ì¢¬¢ç¢¥Â ¢¥Ù ¡¾©ö©öε顤Ψ¬ÎÅÍ À¡×ÀÓ©ö¨À¨¬ ¨ú¡À©ö«¢¬¦ ÇÏ¢¥Â ¢¥ë¢¬¢çÀÎÀÌ¢¥Ï¡¾î ¡¾©ö©öÎÀ» Á©¬¨öÉ¢¯¢® µÎ¡Æí ÇöÀç ¢¯ì¢¬¢ç¡Æ¢® ÇÒ ÃÖ¨ù¡¾À» ¢¥ÙÇÏ¢¬é µÈ¢¥Ù"¢¬ç "¢¯©¡¤¯¨¬¨¢µéÀÌ ¢¬Å¢¯ì ¨úî»öÇÒ ¨ùöµµ ÀÖÁö¢¬¢¬ ¡Æ©ªÁ¡À¢¯¢® ÀÖ¢¥Â ¡¾â¡Æ£¢¬¢¬Å¡©À¨¬ ¡Æ¢ÀÚ Ç¨ª¨ú©¬ µÉ ÃÖ¨ù¡¾À» ¢¥ÙÇÏ¢¬é µÉ ¡ÆÍ ¡Æ¡Æ¢¥Ù"¡Æí ¢¥ç¨¬ÎÇ©¬¢¥Ù. ¢¥çÃÊ ¨ú©¬¢¥ç¡Æú Á¢´¨¬Î¢¯¢® ¢¬ö¢¥ã¨ú¨¡ »çÀ̡Ƣ® ¨öâ ÁÁÁö¢¥Â ¨úÊ¢¥©ª »çÀÌ¢¯¢®¨ù¡© Á¢´¡¾Ç ¡¾©øÃ¨ù ÀÌÈÄ ÇÑ ©ö袬¦ ÅÀÀ¢¬¢¥Ï ¨úî»öÇÒ ¢¬¢¬µµ Ç©¬¢¥Ù. ¢¥Ù¢¬¢¬ ¢¥ç¨¬¨¢¡Æ£ ÀÌÀ碬í Á¢´¨¬ÎÀÇ ¡ÆíÀ¡×¡Æ©ªÁ¡ÀÀÚ¡¤Î ÀÏÇÏ¢¥Â µ¢¯¨úÈ ¢¬ÃÀ¨¬ Ã¥ÀÓÀ» ¢¥ÙǨª¢¥¨¢Òó¢¥Â ÃëÁö¢¥Ù.
'»À ÀÖ¢¥Â ¢¥ç¨¬Î'¡¤Î ¨öÃÀÛÇÑ ¡¾©ö©ö«È¢¬ÀÇ¢¥Â ¢¯ÀÀü 10¨öà ¨öÃÀÛǨª 3¨öáƣ 40¨¬¨¢¡Æ¢®¡¤¢ç Ą̀úîÁ©ø¢¥Ù. ¡¾âÈ©öÀçÁ¢´¨¬Î¢¬¦ ¨öÃÀÛÀ¢¬¡¤Î ¨¬Îéø¨¬¡Æ¡¤Î µ©ö¨ú¨¡¡Æ¢®¢¬é¨ù¡© Çö¨úÈ ¨¬¢¬¡Æí¢¬¦ Á©ªÇàÇ©¬¢¥Ù. ¨¬¢¬¡Æí¢¬¦ ©ö¨À¨¬ ÀÌ ¢¥ëÅ롤ÉÀÌ ÁÖ¢¯ä ÀïÁ¢®¢¯¢®¢¥Â ¢¥ë¨úÈ¡¾îÁö Á¦¨öÃÇÏ¢¬ç ÀÇ¢¯åÀûÀ¢¬¡¤Î È¢¬ÀÇ¢¬¦ ÀÌ©÷©ª¢¬é¨ù¡© ¢¥çÃÊ ¢¯©öÁ¢´µÈ ¨öáƣÀ» ÈǨö ©øÑ¡Æå¢¥Ù¡Æí ÇÑ¢¥Ù. ¨¡¯È¡À ÃÖ¡¾Ù ÇÇǨª¡Æ¢® ÄÇ¢¥©ª ¢¥ëÇü »ê¨¬Ò ÀçǨªÀÇ ¨¡¯Ą̀ù¨¬¡Æú ¢¥ëÀÀÃ¥, Ǩª¡Æá©ö©¡¨úÈ¢¯¢® ¢¥ëǨª ÀÌ ¢¥ëÅ롤ÉÀÌ ¡Æ¢¨¬¡ÆÇÑ ¡Æü¨öÉÀ» ¡¾â¢¯ïÀÌ¢¬é¨ù¡© ¨öɵµ ÀÖ¢¥Â ©øíÀǡƢ® Á©ªÇàµÈ ¡ÆÍÀ¢¬¡¤Î ÀüǨªÁ©ø¢¥Ù. ÀÌ ¢¥ëÅ롤ÉÀ¨¬ ¨ú¨¡¢¯ï¡¤¯ ¡ÆúǨ¢¡¾â¨ùúÁ¢´¨¬¢¬Åë¨öŨ¬Î¡¤Î¨¬ÎÅÍ ¡¾©ö¡Æ¢® ÀΡƩªÁö¢¥É(AI) ÄÄÇ»¨¡Ã¨ù¨úÅÍ Á©ªÇà¡ÆúÁ¢´¡Æú ¢¯¬¡¾¢¬¡Æ©ø©ö©¬(R&D) Çö¨úÈ ¡Æü¡¤Ã ¨¬¢¬¡Æí¢¬¦ ©ö¨¡Æí "ÇàÁ¢´¨¡íÀÇÁÖÀÇ¢¯¢®¨ù¡© ©ö©¨úî©ø¨£¢¥¨¢Òó"¡Æí Áö¨öÃÇ©¬¢¥Ù.
È¢¬ÀÇ¢¥Â Á¢®¨öɨöáƣ¢¯¢®µµ ©÷¡À¡¾âÁö ¨úʨúÒ¢¥Ù. ÀÌ¢¯¢® ÀÌ ¢¥ëÅ롤ɡÆú ¡¾©ö©ö«À¡×¢¯©ªµé ¢¬©£µÎ ©ø¢¢¥Ï¢¬¦ ¡¾è©öä ÇÑ ÁÙ¡¤Î ¢Ò¨ù¢¯ö¨ú©¬ Ç©¬¢¥Ù. ¡Æ¡©È¨¡¨öÄ ¢¥ëÅ롤ɨ¬ñ¨ù¡©¨öÇÀåÀ¨¬ µµÁ©¬¢¯¢® È¢¬ÀÇÀå ©öÛÀ¢¬¡¤Î ©ø¨£¢¯Í "¡¾è©öä ÇÑ ÁÙÀ» ©øõ¡Æí ©ö¡Æ ÇÑ ÀÜ ÇÏ¢¬é¨ù¡© È¢¬ÀÇ¢¬¦ ÇÏ¡Æí ÀÖ¢¥Ù"¢¬ç "¢¥ëÅ롤ɩ÷©÷¨ù¡© ¨ú˨ú¨¡¨ú©¬ ÇÏ¢¥Â ¡ÆÍÀ» Á©¬¨öÉÀ¢¬¡¤Î ¨¬¢¬¡Æí©ö¨¡Æí ¡Æè¨öáÆí, ¨¬¢¬¡Æí¢¯¢® µû¢Òó ÇÊ¢¯äÇÑ Áö¨öûçÇ¡¿À» Á©ªÇàÇÏ¢¥Â »óÈ©÷"ÀÌ¢Òó¡Æí ©ø»¨¬Î ¨¬¨¢À¡×¡¾â¢¬¦ ÀüÇ©¬¢¥Ù. ÀÌ¡¤Î ÀÎǨª ¡Æ©¡Á¦¨¬¨¢¨ú©¬ ¨¬¢¬¡Æí¡Æ¢® Àå¨öáƣ Ą̀úîÁö¢¬é¨ù¡© ¡¾©øÀ¡Æ¨¬Î¢¬¦ ¨¬ñ¡¤ÔÇÑ »çÈ¢¬¨¬¨¢¨ú©¬¢¯Í ¢¯Ü¡¾©ø¨úȨ¬¢¬¨¬¨¢¨ú©¬ ¨¬Îéø ¨¬¢¬¡Æí¢¥Â µ©£À¨öÀ¢¬¡¤Î ©öÌ¡¤ïÁ©ø¢¥Ù.

ÀÌ ÀÚ¢¬¢ç¢¯¢®¢¥Â ÀÌ ¢¥ëÅ롤ÉÀÌ ¢¥õ¨¬Ò¨úî©öÎÁÖ¢¥ç ¢¥ç¢¥ëÇ¥ ¨öÃÀý ¡Æ©ª¡Æ©øÀûÀ¢¬¡¤Î ¢¥ë¢¬©øÇ©¬¢¥©ª ÀÌÁ©ª¨ù¡À ©ö©¡¨ùÛÅë¨öÅÀ¡×¢¯©ªÀåµµ Âü¨ù¢çÇ©¬¢¥Ù. ÀÌ À¡×¢¯©ªÀåÀ¨¬ ©öÎÁÖ¢¥çÀÇ Å¨¬ÇÙ¨ùÒ鬨úÈ ¡Æ¢®¡Æá¡¤Î ¨úà ©öÝ©øâ¡Æ£ Á¡À©ö«¡Æ¢® Á¢´Áöµ¨¡¢¥Ù¡Æ¢® Çå©öýÀ稡ǨùÒÀÇ ¡¾â¡Æ¢ ¡ÆáÁ¢´À¢¬¡¤Î ¨¬©ö¡¾ÍÇÏ¢¥Â ¡ÆúÁ¢´À» ¡Æ¨¨úú¢¥Ù. È¢¬ÀÇ ¨öÃÀÛÀ» ¨úյΡÆí Á©¬¡Æè Ä«¢¬¨¢Ò󢯢® ¨¬ñÄ£ ÀÌ À¡×¢¯©ªÀåÀ¨¬ ÀÔ¨ùúÀ» ¨úÓ¢¥Ù©ö¢ç Ç¥Á¢´À¢¬¡¤Î ÀÚ¢¬¢ç¢¯¢® ¨úɨú¨¡ ÀÖ¨úú¢¥Ù.
È¢¬ÀǡƢ® ©ø¢®©ø¨£¡Æí ©ø¨£¨ù¡©µµ ¡¾äÀ塯¡§À» ¢¥ÊÃâ ¨ùö ¨ú©ª¨úú¢¥Ù. ÀÌ ¢¥ëÅ롤ÉÀ¨¬ ¡¾©ö©ö«È¢¬ÀÇ Á¨ú¡¤á Á¡ÀÈÄ ÀÌ¢¯Ï¡¾Ô ©öýÁ¦Ã©øÀ墯¢® ¢¥ëÇÑ Çå©öýÀ稡ǡÆü ÈĨ¬¢¬ÀÚ Áö¢¬íÀ» âÒÈ¢¬Ç©¬¢¥Ù. ÀÌ©ø¯ È¢¬ÀÇ¢¯¢® ©öè¨ù¢çÇÑ ÀÌ Ã©øÀåÀÇ ÈĨ¬¢¬ÀÚ ÀÚ¡ÆÝÀ» ©öÙ¡¤Î ©öÚÅ»ÇÑ ¡ÆÍÀÌ¢¥Ù. ¡¾¡¿¢¥Â ¨úÕ¨ù¡© 4¢¯ù ¢¥ëÅë¡¤É ¡¾ÇÇÑ¢¥ëÇàÀÌ¢¥©ª ÇÑ¢¥ö¨ùö Àü ÃÑ¢¬¢ç¢¯¢® ÀÇǨª Çå©öýÀ稡ǡÆü ÈĨ¬¢¬ÀÚ¡¤Î Áö¢¬íµ¨¡¢¥Ù. ¢¥ç¨öà ÀÌ ¢¥ëÅ롤ÉÀÌ ¢¥ç¢¥ëÇ¥¢¬¦ ¢¬Ã¡Æí ÀÖ¢¥©ª ©öÎÁÖ¢¥çÀ¨¬ ÇÑ ¡¾ÇÇÑ¢¥ëÇàÀÌ ¢¥ëÅë¡¤É ¢¬òÀÇ À稡ǡÆü ÈĨ¬¢¬ÀÚ¢¬¦ Áö¢¬íÇÑ ¡ÆÍÀ» µÎ¡Æí "¡À¡¾â ¢¥ëÅ롤ÉÀÇ ¡¾ÇÇÑÀ» Ä¡×ǨªÇÑ ¢¯ù¡¾Ç"ÀÌ¢Òó¢¬ç ¡Æ¡©¡¤Â ©öÝ©ö©¬Ç©¬¢¥Ù.

¢¯ìÅ¡Ʃ¡ ¡¾âÀÚ taek0ng@hankookilbo.com
¡Æü¡¤Ã¡¾â»ç- ì¡Æ¢¥ëÅë¡¤É ÃëÀÓ ¢Ò¡× ©öÚ¨ùö ¨úÈ Ä¢®¡Æí, ¢¯µ¨¬ÎÀεµ ¢¯Ü¢¬éÇÑ ¡¾Ç¨ù¨¬µ¢¯
- 'È¢¬»ç ¨ú©ª¨úîÁö¡¾â'¢®¦ ëÅ¢¥ëÅ롤ɨöÇ ¡Æ©ª©ö«¢¯©ª 'Å©£»ç ¨¬êÀÌ¡¤Î¡¾¡¿' ©øí¢Òõ
- ¡¾è©ø©÷ÁÖ, 17¨ù¨ù ¨ú¨¡µé ¨ùÓ©ø»¢¯¢® ¢¯À¢¯¡©... '¨úî¢Ò©÷ ¨úÁ¢¯òµµ ÀÌ¡ÆÜ©ø»'
- ©öÂÁöÄà ©öè¢¯ì ©öÚÁ¨ªÈÖ¢®¢´¢¯ìÁ©ª¢¯µ, µ©ö¢¯¬ ÀÛÇ¡Æ ÇÏ¡À¢®¦ »ç»ýÈ¡Æ ©øí¢Òõ È¢ç»ê
- [¢¥Üµ¢Ò] ¢®¢ç¢¥ëÅë¡¤É ÀÌÀç¢¬í¢®¯À» ¢¬¢¬µç »çÁ©ª, ÀÌ »ç¢Ò¡À ¨ùÕ¢¯¢®¨ù¡© ©ø¨£¢¯Ô¢¥Ù [Ą̀ö¢¥Àü¨¡Ä»ç Live]